White Beans with Squid, Arugula, and Cherry Tomatoes