Warm Tofu with Spicy Garlic Sauce