Spiced Butter-Glazed Carrots