Chopped Veggie Salad with Watermelon and Feta Cheese