Yams with Crispy Skins and Brown-Butter Vinaigrette