Two-Potato Salad with Creole Mustard, Bacon, and Arugula