Stuffed Pork Tenderloin with Mustard-Caper Sauce