Strawberry Shortcakes with Balsamic and Black Pepper Syrup