Stir-Fried Asparagus and Snake Beans with Chile Jam and Kaffir Lime