Steamed Clams with Spicy Italian Sausage and Fennel