Spanish-Style Grilled Vegetables with Breadcrumb Picada