Smashed Potatoes with Roasted-Garlic Gravy