Sea Scallops with Ham-Braised Cabbage and Kale