Red Wine–Braised Cabbage and Onions