Red Chileatole with Fall Vegetables