Pink Grapefruit Tart with Edamame Ice Cream and Black Sesame Seeds