Olive-Oil-Poached Shrimp with Winter Pistou