Lemon-Ginger Cake with Pistachios