Grilled Scallops and Nectarines with Corn and Tomato Salad