Grilled Burgers with Meyer Lemon Butter