Curried Pea Frittata with Fresh Tomato Chutney