Chocolate-Caramel Tart with Drunken Raspberries and Vanilla Crème Fraîche