Chicken and White Bean Soup with Herb Swirl