Caramelized Chocolate, Banana, and Marshmallow Sandwiches