Braised Chicken with Apples and Sage