Black-Pepper-Roasted Duck Breasts with Grilled Plums