Beer-Braised Beef and Onions